After the default in-place regen (which keeps the worktree canonical and runs
validation), also re-render the :user variant into .claude/gstack-rendered when
it exists, so live template edits reflect at the workspace's runtime. Never
creates the render dir during plain template dev.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>