Fixes#3345
Piggybacking on the logic introduced PR
https://github.com/ghostty-org/ghostty/pull/3997, this patch prevents
mouse motion events with the same cursor position triggered by the
window title updating from un-hiding the mouse even when
`mouse-hide-while-typing` config item is true.